Lorsqu'un psychologue détenant des informations sur la sécurité nationale disparaît lors d'une randonnée dans les Alpes suisses, l'équipe Fly travaille aux côtés d'un visage amical, l'agent Tyler Booth, pour le retrouver. Pendant ce temps, Mitchell reçoit des nouvelles troublantes concernant son père biologique.