Predators

Ronnie Bishop et Raylynn Parker forment un drôle de couple. Le premier ayant trouvé dans la seconde une complice et observatrice enthousiaste, il se lance, après des débuts de petite délinquance, dans un road trip où il enchaîne les enlèvements, les viols et les meurtres. L’équipe de l’agent Lacroix, comprenant qu’il ne reculera devant rien, met tout en œuvre pour écourter la traque. De plus, Jess s'inquiète d'être exclu de la vie de Tali lorsqu'il découvre que sa fille a déjà remporté un prix à l'école.

Sonraki bölüm

S01E09 - Reveille (2)