Grup, hayatta kalan bir aileye ait bir barınak bulur ve Madison ailesinin gerçek değerlerini ortaya çıkarmaya çabalar. Salazar Strand'in niyetini anlamaya çalışır.