Çiftlikte sadakat sarsılmaktadır. Yaklaşan tehlike haberi topluluk arasında yayılır. Madison herkesi bir arada tutmak için zorluk yaşamaktadır. Nick zor bir gerçekle yüzleşir.