The UFO of the Planet of Forgotten Parents

Le 999 a été interrompu par un OVNI près de la Planète des Parents Oubliés. Les habitants de cette planète ont abandonné leurs parents pour trouver de nouvelles vies. Tetsuro est confondu avec son fils disparu, Tetsuo, dont le père est devenu fou en l'attendant. Tetsuo est réduit en esclavage dans une usine, mais parvient à s'échapper. Un agent secret le retrouve et Tetsuro propose de prendre sa place pour soulager son père. Touchée par sa compassion, l'agent les libère tous les deux.

Sonraki bölüm

S01E87 - Elza from the Sea