Mandy tient des propos controversés en direct à la télévision, mettant en péril son emploi, l'entreprise de Georgie et la réputation de la famille.