KAOS offre une récompense pour tuer Max et annonce que leur fête annuelle sera annulée s’il n'est pas tué, ce qui ne fait que causer plus de problèmes à Max.