La tension est à son comble, et soudain, une corde lâche… Ritsuka et Mafuyu vont devoir surmonter leurs appréhensions respectives s'ils désirent vraiment se trouver.