Chigusa-sensei organise un « test de courage » nocturne, avec des garçons et des filles en binôme. Au grand désespoir de Midori, Yuusuke choisit Futaba comme partenaire. Reika voit cela comme une opportunité de rapprocher Yuusuke et Futaba. Pendant ce temps, le trio Baka essaie de tirer profit des filles avec lesquelles ils ont été jumelés.