İkilinin ilişklerinde Meredith'in horlaması ve Derek'in tıraş olmaması gibi problemler yaşanırken Addison aldırmasaydı o hafta doğacak olan bebeklerini düşünen Mark da bütün haftayı mutsuz ve uykusuz geçiriyor. Alex ise Mark'ın etrafındayken garipleşiyor çünkü Addison'a karşı hisleri var.