Meredith organise une journée de chirurgie gratuite, mais devant l'afflux de patients, elle a bien du mal à tout gérer. DeLuca prend en charge une jeune patiente qu'il soupçonne d'être en danger.