Une équipe est chargée d'observer à la loupe le fonctionnement de «Channel 19» et beaucoup d'employés craignent d'être licenciés. Mais Maggie obtient une promotion... Jason obtient une offre d'emploi prometteuse.