Toute la bande reprend une vie normale. Maô retrouve son restaurant flambant neuf. Toutefois, les allées et venues des filles, sans explication, intriguent grandement Ashiya qui décide de mener l’enquête.