Ka Hakaka Maika'i

L'enquête des 5-0 sur le meurtre d'un riche propriétaire de restaurant oblige McGarrett à prendre part à un combat de charité pour le MMA. L'agent du NCIS Kensi Blye apporte son expertise à Steve McGarrett et au Capitaine de corvette Joe White pour comprendre la vidéo d'une caméra qui était cachée dans le bureau de la gouverneure Jameson alors qu'elle recevait John McGarrett et Wo Fat.

Sonraki bölüm

S02E07 - Ka Iwi Kapu