McGarrett et Danny sont kidnappés par un figutif qui veut que le 5-0 prouve sont innocence. Pendant ce temps, Danny doit traiter d'une affaire sérieuse avec Grace après qu'elle ait donné un coup de poing à quelqu'un dans l'école.