Un incendie dévastateur donne des frayeurs à Casey et à Tim qui décide néanmoins de maintenir l'organisation du rodéo.