Olayların gidişatı şoke edici biçimde değişince Sam bir iyi niyet gösterisi yapmak zorunda kalır. Londra’da Daniel, Berlin’de olanları araştırması için bir dostunu arar.