Tüm kliniği etkileyen bir menenjit salgınında,House'ın ilgisi diğer hastalardan farklı semptomlar gösteren 12 yaşındaki bir kızda yoğunlaşır.House Cameron'dan işe geri dönmesini ister,fakat Cameron'un bir şartı vardır.