Moritz, Rotterdam'da yeni bir tedarikçiyle gizlice buluşurken Lenny, temiz ağ mağazasını kurar. Ama arkadaşlar gelecekleri hakkında fikir ayrılığına düşerler.