Floransa Canavarı 1982'de yeniden harekete geçip genç bir çifti daha öldürünce polisler, 1968'de yine geceleyin ve arabada işlenen başka bir cinayete yoğunlaşır.