Après l'enlèvement de Kawamura par Saeki et ses hommes, Kihara reçoit un appel demandant un échange d'otages. Un collègue de Mishima part filmer la rencontre en douce.