Kihara révèle à Mishima qu'Ishigami est à l'origine de l'affaire, affirmant ainsi sa détermination à régler une fois pour toutes ses comptes avec Saeki.