Les vacances des Barnaby sont interrompues par la mort d'un vagabond non identifié dans les bois, non loin du village de Marshwood. Un jeune homme du village est rapidement arrêté mais l'inspecteur Barnaby le pense innocent…