Ulcéré qu'un habitant du quartier ne ramasse pas les crottes de son chien, Malcolm décide de mener l'enquête pour retrouver le coupable.