Épisode 4

2003 : Audrey vient chez Elaura s'excuser de sa crise lors de l'enterrement de vie de jeune fille. Mais quelqu'un rôde autour de la maison où vit Elaura. Quand Franck et sa femme Marianne rentrent, la maison est vide. Aucune trace de leur fille. On retrouve bientôt son corps sur une plage : Itsas a encore frappé. Ce n'était pas Nacho Cortez. A partir de là, un déferlement de haine s'abat sur Audrey et sa famille. 2019 : en garde à vue, Patxi finit par craquer : il était le petit ami de Maialen. Il l'a trouvée mourante sur le lieu de son agression. Patxi a tenté de conduire Maialen aux urgences, mais à son arrivée, elle était morte. De peur d'être accusé, c'est lui qui a abandonné le corps dans la forêt. Mais il ne l'a pas tuée !

Sonraki bölüm

S01E05 - Épisode 5