Jane, David et Barbegrise cherchent à savoir à quoi sert la bosse sur le nez du gavial. C’est à la piscine que Jane trouve la solution.