Thin Ice

Sans emploi depuis qu'il a été écarté du poste de chef de la Police, Jesse Stone réussit pourtant à mener deux enquêtes sur deux meurtres. La première affaire implique un ami avec lequel il avait perdu contact ; pour la seconde il agit en qualité de consultant pour la section de police dévolue aux homicides dans l'Etat du Massachusetts et enquête sur un vol doublé d'un assassinat. Il mène ses enquêtes tout en faisant face au nouveau chef de la polie, à ses problèmes familiaux et à son problème d'alcoolisme.

Sonraki bölüm

S01E06 - No Remorse