Georges est obligé de se porter volontaire lorsque son patron insiste qu'il amène la troupe de scoute de son fils camper sur la Lune; par contre, il les mène rapidement dans les zones sauvages.