Mizuki Kondo, l'amie d'enfance de Natsuru, est revenue au Japon. Il paraît qu'elle a beaucoup voyagé à l'étranger. Son plat préféré est le curry. J'aimerais goûter son curry si épicé que mes tripes en sortiraient... enfin, que mes yeux en sortiraient. Bon, c'est le deuxième jour du festival culturel, et surprise, surprise, il y a eu deux épisodes consécutifs sur le festival culturel ! Aujourd'hui, Natsuru doit travailler comme serveuse dans un maid café. Au fait, le concept selon lequel les Kempfer sont faits pour combattre est-il toujours d'actualité ?