Kenichi décide de passer le weekend au Ryouzanpaku afin de se préparer aux combats imminents. Honoka, sa petite sœur, vient lui rendre visite pour voir quelles tortures il subit.