Bottom of the Bottle (1)

Gary obtient une promotion comme vice-président de Knots Landing Motors et à la petite fête qui suit, il recommence à boire. Après une bagarre avec Val, Gary part furieux et Val est forcée de dire à tout le monde que son mari est un alcoolique. Gary est arrêté après s'être battu dans un bar. Après avoir été relaché, il promet de ne plus reboire mais à un dîner pour le boulot il reprend un autre verre. Il disparait pendant quelques jours et est agressé. Puis, il essaye de voler dans un magasin d'alcool. Le mariage de Kenny et de Ginger est menacé quand Ginger découvre que Kenny a une liaison avec la chanteuse Sylvie.

Sonraki bölüm

S01E13 - Bottom of the Bottle (2)