Mort d'un prince

C'est dans l'une des chambres du somptueux hôtel particulier de la baronne de Gasquet que le corps inanimé d'Alain Chevalier a été découvert. L'affaire arrive rapidement entre les mains de la Crim' qui, étant donnée la notoriété de la victime - liée aux Gasquet, une célèbre famille de diplomates -, est priée d'élucider ce meurtre dans les meilleurs délais. L'enquête, hélas, s'annonce des plus difficiles. Les indices sont bien trop maigres pour révéler une piste sérieuse : les aiguilles bloquées d'une horloge et la disparition d'un fermoir sont en effet les seuls éléments découverts sur les lieux du drame. Les agents doivent travailler sous pression...

Sonraki bölüm

S02E03 - Les yeux ouverts