Quand Parnel lance sa fondation et invite toute la famille, Henri y voit une chance de relancer le resto, tandis que Myrlande y voit une occasion pour son père… de la manipuler, encore.