D'Amos à La Tuque, Gypsy Road et les racines ravageuses

D'Amos à La Tuque :
Une femme prétend qu'elle a fait vivre son ex-conjoint pendant leur brève cohabitation, même si elle était en congé de maladie à la suite d'une tentative de suicide.
Gypsy Road :
Un chanteur est poursuivi par son ex-producteur de disques pour avoir fait la promotion de son disque sur les réseaux sociaux.
Les racines ravageuses :
Une octogénaire poursuit ses voisins pour les dommages causés à sa résidence par un arbre situé sur leur terrain.

Sonraki bölüm

S05E06 - Les voisins de palier et le coût de l’amour