Flaw

Ronnie et son nouveau partenaire, Joe Hawkins, qui vient de l'unité de protection de l'enfance, enquêtent sur un horrible double meurtre où les mains et les dents des victimes ont été enlevées. L'un des hommes morts est le bijoutier Harry Bernstein et les soupçons retombent sur sa femme Lindsay et son amant David ainsi que sur son partenaire Micky Belker. Cependant, lorsqu'une boîte contenant les mains manquantes de Harry est envoyée à sa soeur Rebecca, l'affaire prend un tour différent car elle fait partie du jury du procès de Dale Horgan, un gangster et trafiquant de drogue que Ronnie veut désespérément voir condamné après avoir été acquitté.

Sonraki bölüm

S08E02 - Safe From Harm