A woman's mysterious death sets the detectives up against a suspect using high-tech surveillance against them. Maroun suspects a witness knows more about the defendant than she lets on.