Alors qu'il achète des fleurs à l'épicerie dans laquelle il a ses habitudes, Carisi tombe sur deux braqueurs qui le prennent en otage avec 2 clientes et le gérant qu'il connaît bien. Ils vont subir une escalade de violence qui mènera à la mort d'un innocent et à un viol.