Tedavisi sona eren ve işinin başına dönen medya patronu Federico Seligman, gazetesinin yüksek itibarlı adının, çocukları tarafından bir skandala bulaştırıldığını öğrenir.