Léa, Sandra'nın sırrını öğrenip Pye üzerinden geçmişi düzeltmek ister. Ismaël, Karine'in onu yüzüstü bıraktığını düşünür. Miriam, Ismaël'in ölümüne yeni bir ışık tutar.