Les Dalton découvrent par mégarde du pétrole sous le penitencier. Des derricks y sont alors construits sous la supervision d'un mogul américain, au grand mécontentement de Miss Betty et des Bras Cassés. Les Dalton quant à eux tentent de s'évader par ses nappes souterraines.