Un petit chaperon rouge à l'allure de garçon manqué emmène Bugs (qui est caché dans son panier de pique-nique) chez sa grand-mère. Une fois arrivée, elle découvre qu'un loup se cache dans le lit, à la place de Grand-mère, et veut manger le lapin qu'elle porte.