Après avoir envahi une fromagerie, les souris Hubie et Bertie ont finalement eu leur dose de fromage et pensent qu'il ne leur reste plus rien pour vivre. Ils prévoient d'en finir en se rendant à Claude le chat, qui devient très méfiant.