Un chaton est adopté par un aigle maternel, qui apprend au jeune chat à voler. Le chat volant utilise son extraordinaire capacité pour sauver une chatte d'un bouledogue. Ces deux chats ont des chatons volants qui s'envolent tous vers le sud avec leur père chaque hiver et reviennent vers le nord au printemps pour rejoindre leur mère.