Ronny ve Sofie ekibe önemli bir haber verir. Max yayınevinde kalıcı olarak istihdam edilmek için elinden gelen her şeyi yapar.