Londra'ya taşınma olasılığının yarattığı şok Sofie'nin Max'a patlamasına yol açar. Yayınevinin geleceği pamuk ipliğine bağlıdır. Bu bir son mu yoksa bir başlangıç mıdır?