Black on White

Higgins se retrouve en quarantaine avec Thomas dans la maison d'hôtes après que ce dernier ait été soi-disant exposé à la « fièvre hémorragique africaine ». À l'insu de Higgins, la quarantaine forcée est en fait une ruse organisée par Magnum et l'un des anciens camarades de Higgins, pour tenter de le protéger des guerriers Mau Mau kenyans qui cherchent à se venger et à tuer un par un tous les membres de l'ancien régiment de l'armée de Higgins qui, dans les années 1950, étaient responsables de la destruction d'un village Mau Mau...

Sonraki bölüm

S03E07 - Flashback