By Any Means: Part 1

Alors qu’un des personnage principal de la série vient de mourir d'une crise cardiaque et que l'équipe est sous le choc, ils n'ont pas le temps de faire leur deuil puisque Emma Rios, l'une des substituts du procureur, qui a déjà collaboré avec l'équipe, est retrouvée morte chez elle. Quelqu'un l'aurait noyée dans sa piscine. La brigade est sûre qu'il s'agit de Philip Stroh, le tueur en série qui s'est enfui, il y a quelques années, et de retour à Los Angeles.

Sonraki bölüm

S06E11 - By Any Means: Part 2