Geldtransport

Anna, la fille de Jens Köster, part en classe verte avec son école pendant une semaine. Sur place, son camarade Gero décide, sans en avoir reçu l'autorisation d'allumer un feu de camp aux pieds des ruines du château qui se trouve non loin de la pension. Le feu se propage et les flammes atteignent bientôt l'une des tours du château que les enfants ont empruntée pour aller voir les étoiles de plus près...

Sonraki bölüm

S05E12 - Die Flammenfalle