Joss apprend que Harry veut rentrer en Australie car il a une opportunité à saisir. Par ailleurs, la vie secrète de Karen devient un problème quand elle rencontre un homme qu'elle trouve intriguant. April refuse une invitation à dîner et Savi a une révélation avant de finaliser son divorce.