Aflevering 1

In de periode vóór de aanslagen in Parijs werd er tot driemaal toe ingebroken in café Molenbeek. Driemaal heette de dader Brahim Abdeslam, de terrorist uit Molenbeek die zichzelf begin november opblies in Parijs. De bewakingsbeelden spreken boekdelen: 'Ze hadden hem', zegt de uitbater Francis, 'waarom hebben ze hem toen laten gaan?' Door de opeenvolging aan huiszoekingen en gerechtelijke acties stijgt de temperatuur in Molenbeek zienderogen. Ouders maken zich zorgen over hun kinderen, de slager ziet de wijk leeglopen, de imam roept op tot rust. 'Waarom viseren jullie een hele gemeenschap?', moppert de slager. 'Na de affaire Dutroux hebben wij toch ook niet tegen onze kinderen gezegd dat élke Belg een pedofiel is? Dat is exact wat jullie vandaag met ons doen omwille van die paar criminelen in Parijs.'

Sonraki bölüm

S01E02 - Aflevering 2